Tolleranze della flangia ASME B16.5
1. Generale
Allo scopo di determinare la conformità con questo standard, la convenzione per fissare cifre significative dove sono specificati limiti, valori massimi o minimi, deve essere arrotondata come definito nella pratica ASTM E29. Ciò richiede che un valore osservato o calcolato sia arrotondato all'unità più vicina nell'ultima cifra di destra utilizzata per esprimere il limite. L'elenco delle tolleranze decimali non implica un particolare metodo di misurazione.
2. Superfici centro-contatto e centro-estremità
Tolleranze Le tolleranze richieste per varie flange ed elementi di raccordo flangiati sono le seguenti:
(a) Superfici centro-contatto diverse dalla dimensione del giunto ad anello
Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 ±1.0 (±0,04)
NPS Maggiore o uguale a 12 ±1.5 (±0.06)
(b) Dimensione da centro a estremità (giunto ad anello).
Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 ±1.0 (±0,04)
NPS Maggiore o uguale a 12 ±1.5 (±0.06)
(c) Superficie di contatto superficie di contatto diversa dalla dimensione del giunto ad anello
Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 ±2.0 (±0,08)
NPS Maggiore o uguale a 12 ±3.0 (±0.12)
(d) Dimensione end-to-end (giunto ad anello).
Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 ±2.0 (±0,08)
NPS Maggiore o uguale a 12 ±3.0 (±0.12)
3.Rivestimenti
Le tolleranze che si applicano sia alla flangia che ai rivestimenti dei raccordi flangiati sono le seguenti:
(a) Diametro interno ed esterno di maschio e femmina grandi e piccoli, ±{{0}},5 mm (±0,02 pollici).
(b) Diametro esterno, 1,5 mm (0.06 in.) faccia rialzata, ±1.0 mm (±0.04 in.).
(c) Diametro esterno, 6,4 mm (0.25 in.) superficie rialzata, ±0.5 mm (±0.02 in.).
(d) Le tolleranze della scanalatura del giunto ad anello sono mostrate nella Tabella 5 (Tabella 5C).
Le tolleranze che si applicano alle flange sono le seguenti:
(e) Perpendicolarità della faccia con il foro.
Tolleranza dimensionale, gradi
NPS minore o uguale a 5 1
NPS Maggiore o uguale a 6 0.5
4. Spessore flangia
Le tolleranze richieste per lo spessore della flangia sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 18 più 3.0, −0.0 ( più 0.12, −0.00 )
NPS Maggiore o uguale a 20 più 5.0, −0.0 ( più 0.20, −0.{{8} })
La tolleranza positiva è applicabile alle superfici portanti imbullonate, siano esse fucinate, grezze, lamate o retro-rivestite (vedere par. 6.6).
5. Estremità e mozzi della flangia dell'estremità della saldatura
5.1 Diametro esterno.
Le tolleranze richieste per la dimensione del diametro esterno nominale A delle figure 7 e 8 delle estremità di saldatura delle flange del collo di saldatura sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 5 più 2.0, −1.0 ( più 0.08, −0.04)
NPS maggiore o uguale a 6 più 4.0, −1.0 ( più 0.16, −0.04)
5.2 Diametro interno.
Le tolleranze richieste per il diametro interno nominale delle estremità a saldare delle flange del collare a saldare e il foro più piccolo delle flange a saldare a tasca (dimensione B nelle figure di riferimento) sono le seguenti:
(a) Per le figure 4, 7 e 8, le tolleranze sono
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 ±1.0 (±0,04)
12 Minore o uguale a NPS Minore o uguale a 18 ±1.5 (±0.06)
NPS Maggiore o uguale a 20 più 3.0, −1.5 ( più 0.12, −0.06)
(b) Per la Figura 9, le tolleranze sono
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 più 0.0, −1.0 ( più 0.0, −0.04)
NPS Maggiore o uguale a 12 più 0.0, −1.5 (più 0.0, −0.06)
5.3 Superficie di contatto dell'anello di supporto.
Le tolleranze richieste per il foro della superficie di contatto dell'anello di supporto delle flange del collo di saldatura, dimensione C delle figure 9 e 10 sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
2 Minore o uguale a NPS Minore o uguale a 24 più 0.25, −0.0 ( più 0.01, − 0.0)
5.4 Spessore mozzo.
Nonostante le tolleranze specificate per le dimensioni A e B, lo spessore del mozzo all'estremità della saldatura non deve essere inferiore all'871 ±2 percento dello spessore nominale del tubo, con una sottotolleranza del 12,5 percento per lo spessore della parete del tubo fino a quale deve essere fissata la flangia o lo spessore minimo della parete specificato dall'acquirente.
6.Lunghezza attraverso il mozzo sulle flange del collo di saldatura
Le tolleranze richieste per la lunghezza attraverso i mozzi sulle flange del collo di saldatura sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Inferiore o uguale a 4 ±1.5 (±0.06)
5 Minore o uguale a NPS Minore o uguale a 10 più 1.5, −3.0 ( più 0.06, −0.12)
NPS Maggiore o uguale a 12 più 3.0, −5.0 ( più 0.12, −0.20)
7.Diametro foro flangia
7.1 Alesaggi flangiati e sovrapposti.
Le tolleranze richieste per i diametri del foro della flangia lappata e scorrevole sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 più 1.0, −0.0 ( più 0.04, −0.0 )
NPS maggiore o uguale a 12 più 1,5, −0.0 ( più 0.06, −0.0)
7.2 Svasature, flange filettate.
Le tolleranze richieste per le svasature delle flange filettate sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 10 più 1.0, −0.0 ( più 0.04, −0.0 )
NPS maggiore o uguale a 12 più 1,5, −0.0 ( più 0.06, −0.0)
7.3 Svasature, flange a saldare a bussola.
La tolleranza richiesta per le svasature delle estremità della bussola è la seguente:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
1 ∕ 2 Minore o uguale a NPS Minore o uguale a 3 ±0.25 (±0.010)
8.Foratura e rivestimento
8.1 Diametro del cerchio dei bulloni.
La tolleranza richiesta per tutti i diametri del cerchio dei bulloni è la seguente: ±1,5 mm (±0.06 in.)
8.2 Da foro a foro per bullone.
La tolleranza richiesta per il centro-centro dei fori dei bulloni adiacenti è la seguente: ±0.8 mm (±0.03 in.)
8.2 Concentricità del cerchio dei bulloni.
Le tolleranze richieste per la concentricità tra il diametro del cerchio del bullone della flangia e i diametri del rivestimento della macchina sono le seguenti:
Dimensione Tolleranza, mm (pollici)
NPS Minore o uguale a 21 ∕ 2 0.8 (0.03)
NPS maggiore o uguale a {{0}},5 (0,06)





